Un proyecto en conjunto con Mat\u00edas Serrano<\/strong><\/p>\n\n\n\nGaler\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026Instalaci\u00f3n sonora de 5 canales, andamio met\u00e1lico intervenido con madera, term\u00f3metros<\/p>\n\n\n\n\n<\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video: Mat\u00edas Serrano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<p>El proyecto expositivo consiste en una sola gran obra ensamblada a partir de elementos co-construidos entre Rainer y Mat\u00edas, y de ejercicios realizados de manera independiente. El eje de la muestra es el sonido de la lluvia, que fue grabada por medio de un sistema de 4 micr\u00f3fonos instalados cerca del techo de zinc del espacio durante los meses de junio, julio y agosto de 2025, que registraban en un computador controlado de manera remota el sonido de cada evento de lluvia. En total, se registraron alrededor de 164 GB de audio, lo que equivale a unas 126 horas de audio a 4 canales, aproximadamente. Estos fueron editados y mezclado en una banda sonora de 4 horas, que se reproduce en la sala durante el horario de apertura de la galer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las caracter\u00edsticas de este tipo de arquitectura es que el calor aumenta a medida que uno se acerca al techo, por lo que eso gatill\u00f3 la idea de instalar un andamio que permitiera acercarse a la parte alta de la galer\u00eda, donde se encuentra un parlante con un sonido detallado de gotas, y de un term\u00f3metro que indica la temperatura actual en ese punto. Esa temperatura puede ser comparada con lo que indica otro term\u00f3metro, instalado en la base del andamio, donde adem\u00e1s se encuentra el equipamiento de reproducci\u00f3n y amplificaci\u00f3n escondido en una caja. Alrededor de \u00e9sta, y de todo el andamio, se realizaron intervenciones con madera recuperada, cumpliendo varias funciones: dar rigidez a la estructura, conformar escalones para facilitar el ejercicio de subida, y contrapesar est\u00e9ticamente lo industrial con lo hechizo.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los artistas aportaron individualmente con dos secciones de la muestra: Rainer propuso 4 dibujos hechos con acuarela, tinta china y lapiz grafito sobre papel, donde dos de ellos representan bosquejos por medio de los cuales dimos a entender el proyecto, adem\u00e1s de un ejercicio conceptual en torno al almacenamiento digital del sonido de la lluvia, y de una imagen aleg\u00f3rica al diluvio universal. Por otra parte, Mat\u00edas propuso tres circuitos electr\u00f3nicos que generan un sonido similar al de la lluvia, adem\u00e1s del parpadeo de un peque\u00f1o led que indica ese movimiento arr\u00edtmico. Cada una de las placas electr\u00f3nicas incluye una par\u00e1frasis de alg\u00fan autor: Steve Reich, Quentin Meillassoux y Tim Ingold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Mat\u00edas Serrano<\/p>\n\n\n\n<p>__________<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llluvia [Metropolitana], 2018-26<\/h2>\n\n\n\n<p>Acuarelas<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-700x467.jpg?_t=1772712652\" alt=\"Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026. Foto: Ash Aravena\" class=\"wp-image-6569\" srcset=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-700x467.jpg 700w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-300x200.jpg 300w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-768x512.jpg 768w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026. Foto: Ash Aravena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nngg_shortcode_1_placeholder\n\n\n\n<p>__________<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llluvia, \u00d1u\u00f1oa, 16-8-2021<\/h2>\n\n\n\n<p>Field recording, 16 hrs., 10 canales de audio, 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Documenta la \u00fanica precipitaci\u00f3n prolongada en Santiago de Chile durante el invierno de 2021, espec\u00edficamente el d\u00eda 16 de agosto. En mi casa, ubicada en el barrio \u00d1u\u00f1oa, la lluvia dur\u00f3 un poco m\u00e1s de 16 horas y se puede escuchar en su duraci\u00f3n total <strong>cada domingo<\/strong> en <strong>-><\/strong> <a href=\"http:\/\/rkrause.cl\/playlist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rkrause.cl\/playlist\/<\/a>. Registr\u00e9 este evento con 10 micr\u00f3fonos que, al escucharlo con aud\u00edfonos, permiten una percepci\u00f3n espacial de las gotas. Debido a la sequ\u00eda permanente, la oportunidad de experimentar una lluvia en vivo ser\u00e1 cada vez m\u00e1s escasa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>-><\/strong> <a href=\"https:\/\/rainerkrause.bandcamp.com\/album\/llluvia-u-oa-16-8-2021\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bandcamp<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-700x700.jpg?_t=1772652164\" alt=\"Car\u00e1tula publicaci\u00f3n bandcamp RKDV 015\" class=\"wp-image-6547\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-700x700.jpg 700w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-300x300.jpg 300w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-150x150.jpg 150w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-768x768.jpg 768w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-50x50.jpg 50w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Car\u00e1tula publicaci\u00f3n bandcamp RKDV 015<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llluvia Metropolitana, 2026 Un proyecto en conjunto con Mat\u00edas Serrano Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026Instalaci\u00f3n sonora de 5 canales, andamio met\u00e1lico intervenido con madera, term\u00f3metros El proyecto expositivo consiste en una sola gran obra ensamblada a partir de elementos co-construidos entre Rainer y Mat\u00edas, y de ejercicios realizados de manera independiente. El eje de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1683,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6522","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6522"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6682,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522\/revisions\/6682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026Instalaci\u00f3n sonora de 5 canales, andamio met\u00e1lico intervenido con madera, term\u00f3metros<\/p>\n\n\n\n\n<\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video: Mat\u00edas Serrano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<p>El proyecto expositivo consiste en una sola gran obra ensamblada a partir de elementos co-construidos entre Rainer y Mat\u00edas, y de ejercicios realizados de manera independiente. El eje de la muestra es el sonido de la lluvia, que fue grabada por medio de un sistema de 4 micr\u00f3fonos instalados cerca del techo de zinc del espacio durante los meses de junio, julio y agosto de 2025, que registraban en un computador controlado de manera remota el sonido de cada evento de lluvia. En total, se registraron alrededor de 164 GB de audio, lo que equivale a unas 126 horas de audio a 4 canales, aproximadamente. Estos fueron editados y mezclado en una banda sonora de 4 horas, que se reproduce en la sala durante el horario de apertura de la galer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las caracter\u00edsticas de este tipo de arquitectura es que el calor aumenta a medida que uno se acerca al techo, por lo que eso gatill\u00f3 la idea de instalar un andamio que permitiera acercarse a la parte alta de la galer\u00eda, donde se encuentra un parlante con un sonido detallado de gotas, y de un term\u00f3metro que indica la temperatura actual en ese punto. Esa temperatura puede ser comparada con lo que indica otro term\u00f3metro, instalado en la base del andamio, donde adem\u00e1s se encuentra el equipamiento de reproducci\u00f3n y amplificaci\u00f3n escondido en una caja. Alrededor de \u00e9sta, y de todo el andamio, se realizaron intervenciones con madera recuperada, cumpliendo varias funciones: dar rigidez a la estructura, conformar escalones para facilitar el ejercicio de subida, y contrapesar est\u00e9ticamente lo industrial con lo hechizo.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los artistas aportaron individualmente con dos secciones de la muestra: Rainer propuso 4 dibujos hechos con acuarela, tinta china y lapiz grafito sobre papel, donde dos de ellos representan bosquejos por medio de los cuales dimos a entender el proyecto, adem\u00e1s de un ejercicio conceptual en torno al almacenamiento digital del sonido de la lluvia, y de una imagen aleg\u00f3rica al diluvio universal. Por otra parte, Mat\u00edas propuso tres circuitos electr\u00f3nicos que generan un sonido similar al de la lluvia, adem\u00e1s del parpadeo de un peque\u00f1o led que indica ese movimiento arr\u00edtmico. Cada una de las placas electr\u00f3nicas incluye una par\u00e1frasis de alg\u00fan autor: Steve Reich, Quentin Meillassoux y Tim Ingold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Mat\u00edas Serrano<\/p>\n\n\n\n<p>__________<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llluvia [Metropolitana], 2018-26<\/h2>\n\n\n\n<p>Acuarelas<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-700x467.jpg?_t=1772712652\" alt=\"Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026. Foto: Ash Aravena\" class=\"wp-image-6569\" srcset=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-700x467.jpg 700w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-300x200.jpg 300w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-768x512.jpg 768w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2707-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026. Foto: Ash Aravena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nngg_shortcode_1_placeholder\n\n\n\n<p>__________<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llluvia, \u00d1u\u00f1oa, 16-8-2021<\/h2>\n\n\n\n<p>Field recording, 16 hrs., 10 canales de audio, 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Documenta la \u00fanica precipitaci\u00f3n prolongada en Santiago de Chile durante el invierno de 2021, espec\u00edficamente el d\u00eda 16 de agosto. En mi casa, ubicada en el barrio \u00d1u\u00f1oa, la lluvia dur\u00f3 un poco m\u00e1s de 16 horas y se puede escuchar en su duraci\u00f3n total <strong>cada domingo<\/strong> en <strong>-><\/strong> <a href=\"http:\/\/rkrause.cl\/playlist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rkrause.cl\/playlist\/<\/a>. Registr\u00e9 este evento con 10 micr\u00f3fonos que, al escucharlo con aud\u00edfonos, permiten una percepci\u00f3n espacial de las gotas. Debido a la sequ\u00eda permanente, la oportunidad de experimentar una lluvia en vivo ser\u00e1 cada vez m\u00e1s escasa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>-><\/strong> <a href=\"https:\/\/rainerkrause.bandcamp.com\/album\/llluvia-u-oa-16-8-2021\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bandcamp<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-700x700.jpg?_t=1772652164\" alt=\"Car\u00e1tula publicaci\u00f3n bandcamp RKDV 015\" class=\"wp-image-6547\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-700x700.jpg 700w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-300x300.jpg 300w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-150x150.jpg 150w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-768x768.jpg 768w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-50x50.jpg 50w, https:\/\/rkrause.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RKDV-015-caratula-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Car\u00e1tula publicaci\u00f3n bandcamp RKDV 015<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llluvia Metropolitana, 2026 Un proyecto en conjunto con Mat\u00edas Serrano Galer\u00eda Metropolitana, Santiago de Chile, 2026Instalaci\u00f3n sonora de 5 canales, andamio met\u00e1lico intervenido con madera, term\u00f3metros El proyecto expositivo consiste en una sola gran obra ensamblada a partir de elementos co-construidos entre Rainer y Mat\u00edas, y de ejercicios realizados de manera independiente. El eje de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1683,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6522","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6522"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6682,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6522\/revisions\/6682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rkrause.cl\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}